Angelica - Engelswurz
Angelica archangelica
adored as angel in the likeness of the plant
verehrt als Engel in Pflanzengestalt
Gender: Masculine
Planet: Sun
Element: Fire
Deity: Venus
Powers: Protection, Healing, Visions, Exorcism, energy of the highest angels is acting, envelopes with a protective coat of light, makes aware of your own inner light, diminishes negative energy, brings the higher self into the foreground, self-discovery, recognition of your own vocation, gives healing Impulses for disorientated people, the loss of trust and lack of responsibility,
Kräfte: Schutz, Heilung, Visionen, Exorzismus, es wirkt die Energie der höchsten Engel, umhüllt mit schützendem Lichtmantel, läßt das innere Licht erkennen, negative Gedanken abschwächend, höhere Selbst im Vordergrund = Selbstfindung, erkennen der eigenen Berufung, heilende Impulse für Menschen mit Desorientiertheit, Vertrauensverlust und mangelden Verantwortungsgefühl,
Magical Uses: Grown, the plant is protective. Use in all protection and exorcism incenses. Sprinkle the four corners of the house with angelica to ward off evil, or do this around the perimeter of the house. Added to the bath, angelica removes curses, hexes, and any spells that may have been cast against you. The root was carried in the pocket as a gambling talisman among some American Indian tribes. Angelica is also used in healing incenses and mixtures and smoking the leaves is said to cause vision.
Heilwirkung: Immunstärkende Wirkung (Wurzel kauend in der Pestzeit), harn und schweißtreibend,, entzündungswidrig, schleimlösend, regt als Bittermittel den Leberstoffwechsel, wirkt auf die Verdaungsorgane, tonisiert die Bauchspeicheldrüße und Lunge, leitet Gifte aus, - bei raschem sinken der Leistung, gegen jede Art von Gift, gegen Blutvergiftung, Herzstärkend, zerteilt innere Geschwüre, gegen Verstopfung
Elecampane - Alant
Inula helenium
Sonnenwurz, Elf Dock, Elfwort,
Gender: Masculine
Planet: Mercury
Element: Air
Powers: Love, Protection, Psychic Powers, uplifting, strengthening, brings the sun into the heart, antidepressant, cleansing, (germ-killing), makes life powers flowing again, against enchantment and daemons, (smoking of leaves is said to kill germs and viruses = daemons)
Kräfte: Liebe, Schutz, Übersinnliche Kräfte, Selbststärkend und Aufrichtend, bringt die Sonne ins Herz, Antidepressiv wirkend, reinigend (keimtötend), bringt Lebenskräfte wieder in den Fluß, gegen Verzauberung und Dämonen, (rauchen der Blätter soll Keime und Viren = Dämonen abtöten)
Magical Uses: Worn, Elecampane attracts love, Sew up some of the leaves or flowers in pink cloth, or make a sachet. It is also carried for protection, and the herb smoldered on charcoal aids in sharpening psychic powers, particularly when scrying.
Heilwirkung: Immunstärkend, wirkt pilzwidrig, tumorhemmend, entzündungshemmend, wurmtreibend, antibiotisch, harntreibend, regt Gallenfluß an,
Ayurveda:
Verwendung: Wurzel, Blüten,
Systeme: Atmung, Nerven-u Verdauungsysteme,
Verjüngungstonika für die Lunge (kräftigt die Lungenmuskulatur und Lungengewebe)
Meadowsweet - Mädesüß
Filipendula ulmaria
Bride of the meadow
Planze des (Neu)- Anfangs
in ihr wirken Mond, Jupiter und Merkur
Gender: Masculine
Planet: Jupiter
Element: Air
Powers: Love, Diviation, Peace, Happiness, letting go of old, fresh start, ritual plant for young girls for the transition to womanhood, intuition, dream consciousness, lets the inner child smile light-heartedly, breaking down of old rigidifications, feelings start flowing, enhances Intuition and dreams, attracts luck, (popular believe), symbol of innocence,
Kräfte: Liebe, Weissagung, Friede, Glück, Altes loslassen, Neuanfänge, Intuition, Traumbewußtsein, lässt das innere Kind wieder unbeschwert lachen, alte Verhärtungen werden abgebaut, Gefühle kommen in Fluß, fördert Intuition und Träume, zieht das Glück an (Volksglaube), Symbol der Unschuld, Ritualpflanze für junge Mädchen beim Übergang zum Frausein,
Magical Uses: Fresh meadowsweet is placed on the altar for love spells, or dried is used in various love mixtures. Also strewn about the house to keep peace. The scent of meadowsweet cheers the heart. If gathered on Midsummer, meadowsweet will give you information regarding thieves, if you have been robbed, place meadowsweet on water, if it sinks, the thief is a man, if it floats, a woman.
Die Blütenstände eignen sich für Waschungen zur energetischen Reinigung.
Heilwirkung: innerlich = gegen rheumatische Erkrankungen, harn- und schweißtreibend (in Grippentees), enthält schwach giftige Glykoide, trotzdem wurde die Wurzel gekaut. Wirksame Teile: Sproßspitzen (vor dem Blühen)
Blätter, Wurzelstock. Bäder, schweißtreibend, narbenbildend, tonisch, Wunde, innerlich: Arteriosklerose, Durchfall, Fettleibikeit, Gicht, Harnausscheidung, Harn und Nierengrieß, Rheuma, Tollwut,...
Tansy – Rainfarn
Chrysanthemum (Tanacetum) vulgare
Unsterblichkeitskraut
Gender: Feminine
Planet: Im Rainfarn wirken Sonne, Merkur und Venus
Element: Water
Powers: Health, Longevity, strengthens selfconfidence, brings courage and aids to bring out inner truhts. Strengthens nerves and defence, so that energy robbing creatures or illnesses wont botheryou anymore.
Kräfte: Gesundheit, Langlebigkeit, stärkt das Selbstbewußtsein, er bringt Mut und hilft mit der inneren Wahrheit nach außen zu gehen. Dazu stärkt er die Nerven und die Abwehr, sodass uns energieraubende Wesen oder Krankeiten nicht mehr belästigen.
Magical Uses: Since this plant was given to Ganymede to make him immortal, tansy is carried to lengthen the life-span. Donner- und Blitzkraut für Räucherungen gegen Unwetter. Hilft bei aufziehenden Gewittern, Streit und angespannter Atmosphäre.
Healing Properties: A bit of tansy placed in the shoes helps cure persistent fevers. Hoher Thyongehalt- leicht giftig, im Mittelalter zur Abtreibung verwendet. Ungeeignet für schwangere Frauen, auch der Rauch!
Ants don't like tansy. Insektenabwehrend, zur Vertreibung von Ungeziefer eingesetzt. Bringt Erleichterung und Ausgleich bei Electrosmog.
Karde - Teasel
Dipsacus sylvestris
chin.: Xu Duan - zerbrochenes wieder zusammenfügen, rejoin what was broken,
Herrgottskamm
Venusbecken
Lavacrum veneris
Planet: Mars, Venus
Powers: brings back lust for life, Powers of the Venus lend beauty youth and purity and ease the anger of Mars,
Kräfte: bringt die Lebensfreude wieder in Fluß, die Kräfte der Venus verleihen Schönheit, Jugend und Reinheit und mildern den feurigen Zorn des Mars.
Healing Properties: blood cleansing, stimulation of the liver function circle, strengthens muscles and bones, strengthens blood circulation and immune system, removes freckles and warts, Borreliosis, rheumatism, gout, arthritis, obesity,
Heilungseigenschaften: Blutreinigend, Anregung des Leber-Funktionskreises, stärkt Muskeln und den Blutkreislauf, stärkt Immunsysthem, Gicht, Fettleibigkeit, gegen Hautkrankheiten, Rheuma, , Borreliose, Gelenksentzündungen, gegen braune Hautflecken und Sommesprossen, gegen Warzen,
Bibliography
(Scott Cunningham - Encyclopedia of magical herbs)
(Marlis Bader – Räuchern mit Heimischen Kräutern)
(Wolf-Dieter Storl – Borreliose natürlich heilen)
(Stefan Großbichler, Kräuterwissen aus vergangenen Tagen)